Star Wars: The Acolyte’s Lee Jung-Jae Was ‘Quite Surprised’ the Show Was Canceled After Season 1