Warhammer 40,000: Space Marine 2 Confirms Console Performance Specs, Crossplay and Cross-Save Details, and More